Overvåking av miljøforholdene i Sørfjorden 2006. Delrapport 1. Metaller i vannmassene

Summary

Rapporten presenterer resultatene fra overvåkingen av vannkvalitet i overflatelaget i Sørfjorden i 2006. Det er små endringer i tilførsler av metaller til fjorden i 2006, bortsett fra at utslippene av bly og kopper fra Boliden har økt betydelig sammenlignet med 2005. Forurensningsnivået i overflatelaget i Eitrheimsvågen er i hovedsak styrt av opptrenging av sterkt forurenset bunnvann. Det er sannsynliggjort at de forurensede sedimentene er kilden. Målinger av metaller ved intermediære dyp og i dypvannet viser høyere nivåer enn i overflatevannet innerst i fjorden. Forklaringene kan være at det fortsatt slippes ut prosessvann fra industrien i Odda-området på dypt vann (20-40 m dyp) og /eller at forurensede sedimenter i dette dybdeintervallet påvirker vannkvaliteten. Lengre oppholdstid på vannmassen på dypt vann enn i overflaten forsterker problemet med forhøyet forurensningsnivå ved intermediært vanndyp.